大家好,我是SK2的Rosa,
今天我們來練習換字吧!大家都知道換字很重要,但是通常沒辦法很隨意的變換字或是句型,今天我們以下面這題為例,練習paraphrase,當你可以練到自由變換字和句型,就成功囉!
首先,為什麼要學會換字(paraphrase)呢?TOEFL Official Guide裡面有寫5分的高分作文,必須符合以下這點, It displays consistent facility in the use of language, demonstrating syntactic variety, appropriate word choice, and idiomaticity, although it may have minor lexical or grammatical errors.
也就是ETS要看你是否能夠在文章裡面展現些許變化的能力。所以變換字以及變換句型是重要的,目的是讓評分官知道你單字量和句型不少。
以這題為例,
Do you prefer a job with high salary but easy to lose or a stable job with lower salary?
假如我選的理由分別是money, challenges, reputation,我們可以先用以下最簡單的句型套入三個理由。建議同學先印出來這篇文章,練習寫寫看,再看我的解釋會更有幫助,並且把句子唸出來內化句型。
I focus on ____, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with _____.
像這樣,
1. I focus on money, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with more money.
2. I focus on challenges, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with more challenges.
3. I focus on reputation, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with higher reputation.
接著,我們再來練習換動詞,
I focus on money, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with more money.
I ________ challenges, and a job with higher salary but easy to lose can _____ me more challenges.
I ________ reputation, and a job with higher salary but easy to lose can _____ me higher reputation.
想得到可以放什麼動詞嗎?
focus on的相似詞有 care about, place emphasis on, be concerned about, 等,而provide...with可以替換成give..., offer, 等。
注意!這些片語是慣用語,所以要用的話就要用對喔!可以記住三種你最常用的動詞、句型,然後考試時內化,就不用花時間去想句型了,也不會冒著寫錯的風險。
如此一來,就變成了以下這三句話,
I focus on money, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with more money.
I care about challenges, and a job with higher salary but easy to lose can give me more challenges.
I place emphasis on reputation, and a job with higher salary but easy to lose can offer me higher reputation.
這樣其實已經夠有變化了,不過我們還可以藉由增減字來改變一下三句話。
所謂的增減字,顧名思義即增加或是減少一個字換字或是換句型,譬如:
a job with higher salary but easy to lose
= choosing a job with higher salary but easy to lose(增加字)
= a job with higher salary but higher risk(減少字)
此外,也可以用剛剛的方法—變換動詞,譬如:
choose= select= pick
因此,綜合運用以上兩種方法—增減字以及變換動詞,三句話就會變成
I focus on money, and a job with higher salary but easy to lose can provide me with more money.
I care about challenges, and choosing a job with higher salary but easy to lose can give me more challenges.
I place emphasis on reputation, and selecting a job with higher salary but easy to lose can offer me higher reputation.
如此一來,三個主題句就有足夠的變化了。
迷思:此時,你可能會想,這三句話的邏輯是否會太像?而且理由本身(money, challenges, reputation)難道不用變換字嗎?
一、邏輯一致是好的,讓讀者能夠更簡單地看懂你的論點。第二、理由的概念在主題句裡面重複能夠加強讀者的印象,在例子裡面換字即可。
因此,我們做個小總結,
換字的兩種方法:
一、找動詞或是轉折詞的同義字,例如:focus on變成care about,Therefore變成Thus,
二、增減字,例如:在a job with higher salary but easy to lose前面多加個動詞choosing
換字很重要,但是確實需要時間練習,並且內化自己熟悉的用詞遣字。祝同學寫作都能夠獲得高分!更重要的是,透過練習作文的過程中,對於英文寫作越來越有心得,也更有信心。
Cheers,
SK2 Rosa ^_____^